FK1628 B P0811JZ
IS SERIES
Commercial & Security IP Video Intercom system
Network Direct System
INSTALLATION MANUAL
Thank you for selecting Aiphone for your communication and security needs. Please read this manual carefully before installation,
and keep it in a safe place for future reference.
Also read the SETTING MANUAL and OPERATION MANUAL on the CD-ROM included with the IP master station (IS-IPMV).
* Refer to the manuals for the standard (IP) system as needed.
When the installation is completed, configure the system by following the SETTING MANUAL. Otherwise, the system will be non-
functional.
IMPORTANT
•
•
Do not install the system until you have completely understood the system and this manual.
The system must be installed and wired by a qualified technician well-versed in network construction.
Please note that the illustrations in this manual may differ from the actual ones.
PRECAUTIONS
General Prohibitions
General Precautions
Prohibition to Dismantle the Unit
Prohibition on Subjecting the Unit to Water
8. If LCD is punctured, do not allow contact with the liquid crystal
WARNING
inside. Inflammation could result. If necessary, gargle your
mouth and clean your eyes or skin with clear water for at least
15 minutes, and consult your doctor.
Negligence could result in death or serious injury.
1. Do not dismantle or alter the unit. Fire or electric shock could
result.
9. Do not put anything on the unit or cover the unit with cloth, etc.
Fire or unit trouble could result.
2. Keep the unit away from water or any other liquid.
Fire or electric shock could result.
10. Do not install the unit in any of the following locations. Fire,
electric shock, or unit trouble could result.
3. High voltage is present internally. Do not open the case.
Electric shock could result.
* Places under direct sunlight or places near heating
equipment that varies in temperature.
4. The unit is not of explosion-proof. Do not install or use near
gases or flammable materials. Fire or explosion could result.
* Places subject to dust, oil, chemicals, hydrogen sulfide (hot
spring).
5. Do not connect any non-specified power source to the +, -
terminals. Also, do not install two power supplies in parallel to a
single input. Fire or damage to the unit could result. Be sure to
connect a single power supply unit to the unit.
* Places subject to moisture and humidity extremes, such as
bathrooms, cellars, greenhouses, etc.
* Places where the temperature is quite low, such as inside a
refrigerated area or in front of an air conditioner.
6. Do not connect any terminal on the unit to an AC power line.
Fire or electric shock could result.
* Places subject to steam or smoke (near heating or cooking
surfaces).
* Where noise generating devices such as dimmer switches or
inverter electrical appliances are closeby.
7. Do not use power supply with a voltage other than specified.
Fire or electric shock could result.
* Locations subject to frequent vibration or impact.
8. Keep AC cord from being marred or crushed. If the AC cord is
fractured, fire or electric shock could result.
11. Do not use the handset when you perform a call test or check
the volume, otherwise it may cause damage to your ear. Be
sure to use the built-in speaker.
9. Do not plug or unplug with wet hands. Electric shock could
result.
12. Be sure to perform a call test or check the volume with the
handset on the hook. If you operate the hook switch with the
handset on your ear, a sudden call etc. may arrive causing
damage to your ear.
10. Insert AC plug completely and securely into AC outlet.
Otherwise, fire or electric shock could result.
11. Do not put any metal or flammable material into the unit
through the openings. Fire, electric shock, or unit trouble could
result.
GENERAL PRECAUTIONS
12. The unit must be installed and wired by a qualified technician.
13. Existing wiring such as chime wiring, etc. may contain high
voltage AC electricity. Damage to the unit or electric shock
could result. Wiring and installation should be done by a
qualified technician.
1. Keep the unit more than 1 m (3.3') away from radio or TV.
2. Keep the intercom wires more than 30cm (12'') away from AC
100-240V wiring. AC induced noise and/or unit malfunction could
result.
3. Install the unit in an area that will be accessible for future
inspections, repairs, and maintenance.
CAUTION
4. As to other manufacturer’s devices (such as door releases) used
with this system, comply with the Specifications and Warranty
conditions that the manufacturers or venders present.
Negligence could result in injury to people or damage to property.
1. Do not install or make any wire terminations while power supply
is plugged in. It can cause electrical shock or damage to the unit.
5. If the unit is down or does not operate properly, unplug the power
supply.
2. When mounting the unit on a wall, install the unit in a
convenient location, but not where it could be jarred or
bumped. Injury could result.
6. If it is used close to a cellular phone, the unit may malfunction.
7. The unit can be damaged if dropped. Handle with care.
8. The unit turns inoperative during power failure.
3. Before turning on power, make sure wires are correctly
connected, not crossed or not shorted. If not, fire or electric
shock could result.
9. In areas where broadcasting station antennas are close by, the
intercom system may be affected by radio frequency interference.
4. Do not install the unit in locations subject to frequent vibration or
impact. It may fall or tip over, resulting in damage to the unit or
personal injury.
10. All the units, except for door station, is designed for indoor use
only. Do not use outdoor.
11. This product, being a control unit of door release, should not be
used as a crime prevention device.
5. For power supply, use Aiphone power supply model or model
specified for use with system. If non-specified product is used,
fire or malfunction could result.
12. It must be noted in advance that the LCD panel, though
manufactured with very high precision techniques, inevitably will
have a very small portion of its picture elements always lit or not lit
at all. This is not considered a unit malfunction.
6. On products with ground terminals, connect to an earth ground.
Fire or malfunction could result.
7. Do not put high pressure on the monitor. If fractured, injury
could result.
13. Door station is weather-resistant, but do not spray with high-
pressure water. Unit trouble could result.
14. For wiring, specify CAT5e/6 straight cable.
3
We will under no conditions be liable for damage that occurs due
to the inability to communicate due to malfunctions, problems, or
operational errors in this product.
•
•
15. Due to the environmental sound around the unit, it may hinder
smooth communication, but this is not a malfunction.
16. When outside temperature lowers sharply after rainfall, etc., the
inside of camera may fog up slightly, causing a blurry picture, but
this is not a malfunction. Normal operation will be restored when
moisture evaporates.
We will under no conditions be liable for damage caused if a
customer's password or transmitted information are leaked through
bugging or unlawful computer access over Internet communication.
We will under no conditions be liable for any damages or losses
resulting from this product's contents or specifications.
•
•
17. Do not locate the units in a location with restricted access. It
impedes maintenance inspection or repairs. Also, unit trouble
could result.
This manual was created by Aiphone Co., Ltd., all rights reserved.
Copying a part of or this entire manual without prior permission from
Aiphone Co., Ltd. is strictly forbidden.
Notes on using this system
Please note that images depicted in this manual may differ from the
actual images.
•
•
•
•
The ID/Password to access the web server for setting the system
•
is the customer's responsibility. Make sure you set a password that
cannot be easily guessed by a third party. We recommend that you
change the ID/Password on a regular basis.
Please note that this manual may be revised or changed without
prior notice.
Please note that product specifications may be changed for the sake
of improvement without prior notice.
Notices
Please be aware that it is the customer's responsibility to ensure that
their computer is secure. We will under no conditions be liable for
security failures.
We will under no conditions be liable for damage that occurs due
to failures in network equipment; failures due to internet providers
and cell phone companies; failures such as disconnected lines and
other losses in communication, which render it impossible to provide
this service or in any way delay this service due to causes outside
of our responsibility; or if an error or missing data occurs during
transmission.
•
This system is not intended for life support or crime prevention. It is
just a supplementary means of conveying information. Aiphone will
under no conditions be liable for loss of life or property which occurs
while the system is being operated.
•
SYSTEM CONFIGURATIONS AND CONNECTIONS
The IS system is a commercial and security video intercom system especially designed for applications in facilities such as office
buildings, factories, schools, hospitals, and prisons. Installed separately from conventional general-purpose internal communications
systems, the IS system can be used as a video door entry system, emergency announcement system, rescue assistance system,
urgent call system, public announcement system, and access control system.
The IS system can be constructed on an IP network so multiple sites of IS system can be connected and controlled as a global
system. You can design the system to any scale depending on your needs.
Entire system
You can construct a large-scale IS system by connecting up to 32 sites (a site can consist of up to 32 IP units) on an IP network. In
this system, calling, communication, etc. are possible among sites.
Site 1
Site 32
Site 2
Site 4
Site 3
4
Network direct system connection diagram
The following is an example of network direct system for controlling security and communication for facilities.
A site must be configured with an IP-based system.
A network direct system can consist of IP units.
An IP unit (PC master station, IP door station or IP master station) can be connected directly to a LAN.
In a site, up to 32 IP units can be connected.
•
•
•
•
: Control office, etc.
Site 1
Internet / WAN
Site 32
Site 3
Site 2
Network direct system
LAN (IP network)
Switch (Hub)
Switch (Hub)
Switch (Hub)
Switch (Hub)
IS-IPMV
IS-IPDV
IS-IPDV
/IS-IPDVF
/IS-IPDVF
PC master station
(IS-SOFT)
PS-2420/D/UL/S*1
PS-2420/D/UL/S*1
PS-2420/D/UL/S*1
or
PoE
or
PoE
or
PoE
AC
transformer
AC
transformer
PT
PT
Audio
recorder
EL-12S
EL-12S
Electric door strike
Electric door strike
*1: Do not use PS-2420S in Europe.
: IS system product
Maximum number of units connectable to a site of "network direct system"
Category
Model name
Type
Max. number
32*2
IS-IPMV
Color monitor IP master station
Master station
IS-SOFT (PC master station) PC master station
IP
IS-IPDV
IP vandal-resistant video door station (surface-mount)
IP vandal-resistant video door station (flush-mount)
Sub station
IS-IPDVF
*2: Up to 31 PC master stations (IS-SOFT) can be connected within an IP network per site. If you do so, at least one color monitor IP master station
(IS-IPMV) or IP vandal-resistant video door station (IS-IPDV or IS-IPDVF) must be also connected. (A site of network direct system cannot consist
of PC master stations (IS-SOFT) only.)
5
Cables
Cables and connectors are not included with the products.
Refer to page 7 to 11 for details about each unit connection.
Notes on cables
Odd number cables, such as
three conductor wire, cannot be
used.
Unless otherwise noted, never use individual
conductors, twisted pair cable or coaxial cable.
•
•
Notes on CAT5e/6 cables
Arrange the color code of the RJ45 connections in accordance
with EIA/TIA-568A or 568B.
Do not bend the cables to an extent where the radius is
less than 25 mm (1”). Communication failure could result.
•
•
Pair3
Pair1
Pair2
Pair1
CAT5e/6 cable
Pair4
Pair4
Pair2
Pair3
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
25mm (1") or more
T568A
T568B
Be sure to check the condition of cable connections with a
LAN checker before connecting with a LAN cable.
•
CAT5e/6 cable
An RJ45 connector with a cover cannot be connected to the port
for CAT5e/6 on IP master stations or IP door stations. Use a cable
without a cover.
•
Less than 25mm (1")
Do not remove the CAT5e/6 cable jacket more than
necessary.
•
Do not pull or put excess strain on CAT5e/6 cables.
•
Use a straight-through cable for connecting units. Use a
crossover cable when connecting with a PC directly.
•
How to connect or disconnect stranded wires.
Twist the strands together, then insert the wire into one of the quick coupling terminals.
To ensure that the wire won't bend, press the release button while inserting into terminal.
•
•
e.g.) IS-IPMV (back)
8mm
(3/8")
Release button
6
UNIT DETAILS
Color monitor IP master station (IS-IPMV)
*
For the part names and their functions, see the OPERATION MANUAL.
Accessories
■
Mounting bracket × 1
Desktop stand × 1
Tie-wrap × 1
Name plate × 1
Name card × 1
Screw (15mm (5/8"), for wall-mounting) × 4
Screw (25mm (1"), for gang box) × 4
Screw (10mm (7/16"), for desktop stand) × 4
Installation manual (a booklet in English) × 1
CD-ROM (Installation manual, Setting manual and Operation manual) × 1
China RoHS paper × 1
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
Mounting
■
When mounting on a wall
<Back wiring>
Mount the unit on the
mounting bracket.
3-gang box
NOTE:
3
Name card × 1 (included*2)
A single-gang box can also be
used for wiring. When using
a single-gang box, fasten the
mounting bracket to the wall
directly by using the screw holes
for 3-gang box.
The unit
CAT5e/6 cable
Name plate × 1 (included*2)
Mounting bracket
(attached to the unit with shipment)
Filling in the target names on
the name card
1 Remove the transparent name plate by
pushing either upper or lower side of the
plate.
Fasten the mounting
1
Screw (for gang box) × 4 (included)
Option wires (and power wires)
bracket to the wall.
Remove the name card if necessary.
*
2 Fill in the target names on the white
space of the name card.
3 Replace the name plate.
2
The name plate and name card are
attached to the unit with shipment.
:
*
Connect the CAT5e/6 cable
and option wires to the unit.
2
<Surface wiring>
Connect the CAT5e/6 cable and option wires
to the unit and route them as shown.
92mm (3-5/8")
83.5mm (3-5/16")
Mounting bracket
(attached to the unit with shipment)
Screw (for wall-mounting) × 4 (included)
The unit
7
When mounting on a desktop stand
Set up the desktop
stand.
1
Mount the unit on the
mounting bracket.
4
* Set up the desktop stand on
a level surface etc. so that it
is stabilized. Fix the desktop
stand in place if needed.
Fasten the mounting
bracket to the desktop
stand.
2
* The desktop stand allows you
to adjust it in 3 setup angles.
Put the leg in a groove on the
base that corresponds to the
desired angle.
CAT5e/6 cable
30r
Leg
Base
The unit
Option wires
45r
(and power wires)
Screw (for desktop stand) × 4
(included)
Connect the CAT5e/6 cable
and option wires to the unit.
Desktop stand
(included)
Mounting bracket
(attached to the unit
with shipment)
3
60r
NOTES:
•
Attach the screws to the screw holes for 3-gang box on the mounting bracket to make both
sides of the mounting bracket contact the desktop stand.
•
If necessary, secure the CAT5e/6 cable with the tie-wrap (included).
Connections
■
Audio output
(50mVrms, 600Ω)
Audio
recorder, etc.
φ
0.65-1.2 (22-16AWG)-2C
NP
15m (50')
CAT5e/6
(non-shielded)
Switch (Hub)
LAN/PoE
100m (330')
10BASE-T/100BASE-TX
AUDIO
OUTPUT
A
A
φ
0.65-1.2 (22-16AWG)-2C
NP: Non-polarized
P: Polarized
Power supply unit *1
(PS-2420/D/UL/S)
DC24V
P
15m (50')
*1: A power supply unit is not needed when using a switch or injector that has a PoE (Power over Ethernet) function. The unit is supplied with power
along with data signal via a LAN cable.
NOTES:
•
•
•
•
Do not use the unoccupied terminals and ports for other purposes.
In order to prevent miswiring, label both ends of each cable with the unit and terminal names to which they are to be connected.
For connecting other manufacturer’s products, refer to the instruction manuals for those products.
The illustration of the unit’s rear panel differs from the actual one. This is for simplifying the connection diagram.
8
IP vandal-resistant video door station (IS-IPDV, IS-IPDVF)
Accessories
■
■
Screw (for wall-mounting) × 4 (IS-IPDV only)
Anchor × 4 (IS-IPDV only)
Transparent name plate × 2
Special screwdriver × 1
Back box × 1 (IS-IPDVF only)
China RoHS paper × 1
・
・
・
・
・
・
・
Special screw × 4 (IS-IPDVF only)
Mounting locations
Do not install this unit in any of the following locations where lighting or the ambient environment could impact the display on the
video monitor due to the characteristics of the door station's camera.
Locations subject to
direct sunlight
There is a white wall behind
the caller
Other locations subject to strong
lighting or backlighting conditions
a
b
c
Mounting positions and image view area of IP video door station
■
Wide picture
Objects appear
Wide picture
smaller due to
Up/Down
greater distortion
in the surrounding
sections compared to
the central section,
but a wider area is
displayed.
Mounting position
1,300 mm (4' 3")
Mounting position
1,500 mm (5')
Approx.
1,050 mm
Approx. 2,050 mm (6' 9")
Approx. 1,050 mm (3' 5")
Approx. 1,850 mm (6' 1")
(3' 5")
Unit center
Approx. 1,050 mm (3' 5")
Approx. 800 mm (2' 7")
Unit center
The display range is
a rough estimation
and may change due
to the installation
environment.
1,500 mm (5')
1,300 mm (4' 3")
Approx. 1,000 mm (3' 4")
Zoom picture
500 mm (20")
500 mm (20")
Left/Right
Approx. 700 mm (2' 3")
An area over a range of approx. 170° in a 500 mm
(20") radius from the camera displays.
(The display range is a rough estimation and may
change due to the installation environment.)
Approx. 170°
Approx. 900 mm (3')
500 mm (20")
The zoom position can be changed.
(Refer to the OPERATION MANUAL.)
The factory setting is "Center" for Zoom mode.
Zoom picture (when mounting position is 1,500 mm (5'))
Up/Down
Zoom <Down>
500 mm (20")
Zoom <Up>
Zoom <Center>
Approx. 1,900 mm (6' 3")
Approx. 2,300 mm (7' 7")
Approx. 1,600 mm (5' 4")
Unit center
Approx. 850 mm (2' 9")
Approx. 1,450 mm (4' 9")
Approx. 700 mm (2' 3")
Unit center
1,500 mm (5')
Approx. 850 mm (2' 9")
Approx. 750 mm (2' 5")
Unit center
1,500 mm (5')
Approx. 1,200 mm (3' 11")
500 mm
(20")
500 mm (20")
1,500 mm (5')
Left/Right
Zoom <Right>
Zoom <Left>
Zoom <Center>
500 mm (20")
500 mm (20")
500 mm (20")
Approx. 100 mm (4")
Approx. 100 mm (4")
Approx. 1,300 mm (4' 3")
Approx. 900 mm (3')
Approx. 1,300 mm (4' 3")
9
Mounting
■
IS-IPDV (surface-mount)
Fasten the unit to the
mounting surface.
4
NOTE
Loosen the screw
Make room for threading a screw.
1
*
Use board anchors or concrete
plugs as needed.
with the special
screwdriver, and
remove the front
panel.
Screw mounting
Unit center
hole x 4
Anchor x 4
(included)
Ø 6 mm
(Ø 1/4")
35 mm
(1-3/8")
Vandal-resistant
front panel
Unit
center
Option wires
(and power wires)
Mounting height
GL=1,500 mm (5')
Loosen
Special
CAT5e/6 cable
screwdriver
(included)
25 mm (1")
25 mm (1")
81 mm (3-1/4'')
The unit
Screw (for wall-mounting) × 4
(included)
Open the terminal cover, and
connect the CAT5e/6 cable and
option wires to the unit.
3
Water escape holes
Do not block the holes.
Insert the transparent name plate.
(IS-IPDV and IS-IPDVF)
2
Tighten
To
insertion
opening
1 Peel off the protective seals on the plate (both sides).
2 Fill in the name on the transparent name plate.
Be sure to leave 25 mm (1") of white space on the
right end to account for insertion.
Attach the front panel to the unit by
hanging the upper 2 parts on the unit.
5
*
Tighten the screw with the lower part of
the front panel pressed to the wall.
3 Insert the filled-in transparent name plate at the
specified insertion opening (indicated with
diagram).
in
25 mm
(1")
To insertion opening
ABCDEFG
2 mm (1/8")
IS-IPDVF (flush-mount)
120 mm
(4-3/4'')
Flush mount back box (included)
Vandal-resistant front panel with the unit attached
Install the back box in the wall, and
1
235 mm
(9-5/16'')
then connect the CAT5e/6 cable
and option wires to the unit with the
terminal cover open.
Loosen
Mounting height (box center)
GL=1,500 mm (5')
Special screwdriver
45 mm
(1-13/16'')
Transparent name plate
(included)
Tighten
Special screw x 4
(included)
Fasten the front panel to the
back box with the special screws.
3
Insert the transparent name plate.
2
*
See above for details.
10
Connections (IS-IPDV and IS-IPDVF)
■
Option
wires
•
The terminals are inside the terminal
cover. After connecting, route the
wires through the wiring paths, then
close the cover.
Inlet
•
•
Be sure to route the CAT5e/6 cable
and option wires through inlet.
When closing the terminal cover,
close it until it clicks.
Terminal cover
CAT5e/6 cable
Electric door strike
*2
CAT5e/6
(non-shielded)
Switch (Hub)
LAN/PoE
100m (330')
φ
0.65-1.2mm
10BASE-T/100BASE-TX
(22-16AWG)
10m (33')
AC transformer
φ
0.65-1.2 (22-16AWG)-2C
PT
φ
0.65-1.2mm
DC
24V
Power supply unit *1
(PS-2420/D/UL/S)
(22-16AWG)
P
15m (50')
10m (33')
φ
0.65-1.2mm
(22-16AWG)
10m (33')
P: Polarized
Connect to the electric door strike
according to its specifications.
*1: A power supply unit is not needed when using a switch or injector that has a PoE (Power over Ethernet) function. The unit is supplied with power
along with data signal via a LAN cable.
*2: Output specifications
Output method
N/O or N/C dry closure contact
Voltage between
terminals
24V AC, 0.5A (resistive load)
24V DC, 0.5A (resistive load)
Minimum overload (AC/DC):
100mV, 0.1mA
NOTES:
•
•
•
•
Do not use the unoccupied terminals and ports for other purposes.
In order to prevent miswiring, label both ends of each cable with the unit and terminal names to which they are to be connected.
For connecting other manufacturer’s products, refer to the instruction manuals for those products.
The illustration of the unit’s rear panel differs from the actual one. This is for simplifying the connection diagram.
11
TECHNICAL DATA AND PRECAUTIONS
Technical data
Operating temperature:
•
Color monitor IP master station (IS-IPMV)
IP vandal-resistant video door station (IS-IPDV, IS-IPDVF)
0 - 40°C (+32°F - +104°F)
-10 - 60°C (+14°F - +140°F)
Dimensions:
•
Color monitor IP master station (IS-IPMV)
250 (W) x 189 (H) x 59 (D) mm
9-7/8" (W) x 7-1/2" (H) x 2-3/8" (D)
105 (W) x 215 (H) x 32 (D) mm
IP vandal-resistant video door station (IS-IPDV)
4-3/16" (W) x 8-1/2" (H) x 1-5/16" (D)
150 (W) x 265 (H) x 38 (D) mm
5-15/16" (W) x 10-7/16" (H) x 1-1/2" (D)
120 (W) x 235 (H) x 45 (D) mm
IP vandal-resistant video door
station (IS-IPDVF)
IS-IPDVF
Flush mount back box
4-3/4" (W) x 9-5/16" (H) x 1-13/16" (D)
Weight:
•
Color monitor IP master station (IS-IPMV)
Approx. 820 g (1.81 lbs.)
Approx. 540 g (1.19 lbs.)
Approx. 860 g (1.90 lbs.)
Approx. 600 g (1.32 lbs.)
IP vandal-resistant video door station (IS-IPDV)
IS-IPDVF
IP vandal-resistant video door
station (IS-IPDVF)
Flush mount back box
Technical precautions
Cleaning: Clean the units with a soft cloth dampened with a neutral household cleanser. Do not use an abrasive cleanser or cloth.
•
12
WARRANTY
Aiphone warrants its products to be free from defects of material and workmanship under normal use and service for a period of two
years after delivery to the ultimate user and will repair free of charge or replace at no charge, should it become defective upon which
examination shall disclose to be defective and under warranty. Aiphone reserves unto itself the sole right to make the final decision
whether there is a defect in materials and/or workmanship; and whether or not the product is within the warranty. This warranty
shall not apply to any Aiphone product which has been subject to misuse, neglect, accident, power surge, or to use in violation of
instructions furnished, nor extended to units which have been repaired or altered outside of the factory. This warranty does not cover
batteries or damage caused by batteries used in connection with the unit. This warranty covers bench repairs only, and any repairs
must be made at the shop or place designated in writing by Aiphone. Aiphone will not be responsible for any costs incurred involving
on site service calls. Aiphone will not provide compensation for any loss or damage incurred by the breakdown or malfunction of its
products during use, or for any consequent inconvenience or losses that may result.
The object area of
FCC
is the EU.
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause
harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired
operation.
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules.
These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment
generates, uses, and can radiate radio frequency energy, and if not installed and used in accordance with the instructions, may
cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular
installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the
equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:
Reorient or relocate the receiving antenna
•
•
Connect the equipment to an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. Increase the separation
between the equipment and receiver.
Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
•
13
MEMO
14
MEMO
15
AIPHONE CO., LTD., NAGOYA, JAPAN
AIPHONE CORPORATION, BELLEVUE, WA, USA
AIPHONE S.A.S., LISSES-EVRY, FRANCE
Printed in Thailand
|